Este libro analiza uno de los aspectos más interesantes y poco conocidos de la historia política de Puerto Rico en el siglo XX: la aparente paradoja de un territorio colonial capaz de implantar una política exterior, a veces a contrapelo de la política metropolitana. La importancia del tema trasciende el caso particular de Puerto Rico, ya que plantea el asunto más amplio del papel de organismos cuasiestatales que, sin poseer los atributos de la soberanía o los instrumentos convencionales de política exterior, son en efecto sujetos sui generis de política exterior y deben ser considerados actores internacionales. Evelyn Vélez basa esta obra en un abarcador y minucioso trabajo de archivo, a veces se podría decir puntilloso, como es la cuantificación de las numerosas personas de todo el mundo que recibieron entrenamiento bajo el Punto Cuarto... [L]o que nos explica en este valioso libro será casi todo novedoso para el lector, a veces sorprendente, y está debidamente fundamentado en fuentes primarias.