Los términos marítimos presentan un amplio y nutrido espectro que engloba aspectos técnicos, jurídicos, históricos y de los más variados enfoques, vinculados directa o indirectamente con la actividad marítima en general. La obra contiene un enfoque latinoamericano en la cual aparece la consolidación de Panamá como la principal plataforma marítima y logística de las Américas. Asimismo, se incluyen las variedades terminológicas modernas y las referencias a los autores clásicos. De ello se desprende el amplio y profundo alcance de la obra. Más de 6000 vocablos y expresiones con definiciones y conceptos expresados en forma clara y sencilla permiten y facilitan el acceso a los profesionales, estudiantes, empresarios y para todos aquellos interesados en la actividad marítima. Además, la obra presenta un anexo con legislación internacional, que abarca a los distintos organismos internacionales y en especial la Organización Marítima Internacional.