A mis lectores:

El día 20 de septiembre del 2017, Puerto Rico fue azotado por el peor huracán de su historia, el Huracán María.

La devastación fue tal, que todo el sistema eléctrico del país colapsó, dejando a Puerto Rico a oscuras. Lo mismo sucedió con las comunicaciones y la Internet. La desinformación y la ausencia de medios para comunicarnos con nuestros seres queridos fuera del país, al igual que con los residentes de la isla, causóconsternación y angustia a todas nuestras familias. Muchos viajaron al extranjero para disfrutar de las comodidades a las que estamos acostumbrados. Otros, como mi esposo y yo, para la tranquilidad de nuestros hijos que viven en el extranjero y que dada nuestra avanzada edad, temían por nuestra salud y bienestar.

Nosotros regresamos a casa, luego de casi cuatro meses afuera, otros no sabemos si regresarán…

La vida, como la conocíamos, cambió para siempre y hoy los puertorriqueños nos referimos a ella como antes y después de “María”.

Es por esa razón que separo los poemas que aparecen en este libro y los identifico como antes y después de aquel terrible fenómeno atmosférico. ¡Disfrútenlos!